TOO HOT OUTSIDE ☀️

Bonjour!!

Il caldo sembra proprio essere arrivato e che vadano di moda o meno, gli shorts rimangono un must in ogni estate che si rispetti. Questa stagione è bella perché ci permette di osare,ormai si trovano pantaloncini per tutti i gusti, dai più sobri, passatemi il termine, ai cortissimi hot pants. Per noi è scontato indossarli, ma per le donne di inizio Novecento non lo è stato affatto. All’inizio i pantaloni corti erano ammessi soltanto poiché facevano parte della divisa scolastica abbinati ad un paio di calzettoni fino al ginocchio, poi però nel 1933 ci fu la svolta. In quell’anno infatti furono indossati per la prima volta da una donna, la tennista Alice Murble, e da allora iniziarono ad essere amati dal gentil sesso. Da Marilyn Monroe a Taylor Swift, con un tacco così come con un paio di sneakers, insomma sono un capo indispensabile per cercare di combattere il caldo tipico della bella stagione. L’importante è saper scegliere il modello che più si addice a valorizzare il nostro fisico. Anche se i pantaloncini sono minimal, ricordate che avete un asso nella manica: gli accessori 😉

A presto!


Bonjour!!

Hot weather seems to be arrived and shorts are a must have in every summer, even if they are not a trend. This season is nice because we can dare, we can find lots of different models, sober models but also hot pants. For us wearing them is a natural thing, but for the women of the 20th century it wasn’t so. At the beginning shorts were accepted only because they were part of the school uniform with a pair of long socks until knees, but then in 1933 there was a turning. In that year in fact shorts were worn for the first time by a woman, the tennis player Alice Murble, and from that time they have begun to be loved by women. From Marilyn Monroe to Taylor Swift, with a pair of heeled shoes as well as with a pair of sneakers, so they are essential to fight the hot weather. An important thing to remember is being able to chose the best model of shorts for our body. Even if shorts are minimal, don’t forget that you have a trump card: accessories 😉

See you soon!

Nicoletta

imageimageimageimageimageimage

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s